sábado, 8 de octubre de 2011

Vídeos do caminho 1 / Vídeos del camino 1


Agora com a  tecnologia  um pouco mais organizada posso mostrar  alguns dos  momentos que  eu me  lembrei de  gravar!  Foram muitos, inúmeras  as  imagens  que  gostaria  de  ter  guardado  digitalmente, mas minha  dedicação era tão intensa  que  quase  não  parecia  existir  mundo exterior! Cada segundo está gravado na minha memoria e  se  surgir curiosidade  eu serei  mais que  feliz  em contar  pessoalmente!

.................................................
Ahora con la tecnología un poco más organizada puedo postar algunos de los momentos que me acordé en registrar! Hay muchas imágenes, muchas que habría salvado digitalmente, pero mi dedicación fue tan intensa que casi no parecía existir el mundo ahí fuera! Cada segundo está grabado en mi memoria y seré feliz ( si teneis curiosidad)  en compartirlas personalmente!



1-     Comentei no post do dia 5 - Navarrete / Villoria de la Rioja que a estrada tinha sido invadida por cabras ( sao ovelhas!!!! ) ... na descida  percebi que o pastor me  encarava, mas estava só esperando eu acabar de  descer pra  não atropelar  nenhuma das  suas  discípulas e  poder entrar no caminho! O  som dos  sininhos ficou na minha  memoria  durante  um bom tempo...  poderíamos  comprar  um CD como:  sons das baleias, cachoeiras  ou sons da chuva!!!  Eu compraria: sons das ovelhas!



Comenté en el post del Día 5 - Navarrete / Villoria de la Rioja que el camino había sido invadido por las cabras (son ovejas!!!!!)... en la bajada me di cuenta de que el pastor me estaba mirando, pero él solo  esperanba para que yo no atropellara ninguna de sus discípulas y el poder continuar su camino! El sonido de las campanas quedó en mi memoria por mucho tiempo ... podría comprar un CD, así como existen los sonidos de las ballenas, los sonidos de las cataratas o de la lluvia! Me gustaría comprar: los sonidos de las ovejas!
........................................................

2-    Um, apenas um, uma pequena amostra dos personagens que encontramos no caminho. Este é o Scott que nos presenteou com AZA BRANCA em versão gaita de folio .... depois das  costelinhas de porco e das jarras  de  sangria  compartidas  entre ele, Yuri e Marco... me surpreendi descalça dançando um forró no meio da  praça :)
Uno, uno, una pequeña muestra de los personajes que encontramos en el camino. Se trata de Scott, que nos dio  la versión de AZA BLANCA en una gaeta de folio .... después de las costillas de cerdo y las jarras de sangría compartidas entre él, Yuri y Marco ... Me sorprendi  bailando un forró descalza en el centro de la plaza:)
 
........................................................ 


3-    Uma das performances que  faz  o  corpo se  mover ... que me fizeram sentir na idade média e também lembrar de quem gostaria de viver nela ( Parte do Festival Medieval de Santiago) ....  esperar até o  final só pra ver as costelinhas de porco assando na grella!



Una de las actuaciones que hicieron el cuerpo mover.... que me hizo sentir en la Edad Media y acuerdarme de quien le gustaria viver en ella (parte del Festival Medieval de Santiago) .... esperar hasta el final para ver las costillas de cerdo en la parrilla!
........................................................ 
 


 


viernes, 7 de octubre de 2011

A volta



Chega a ser estranho entrar em um ônibus ( sim, depois de algumas horas o motorista foi liberado e decidi chegar a Santiago) e viajar assim.... tão rápido.

Aquele mesmo caminho que vc mediu por curvas e pensamentos, por subidas e descidas que aceleravam o coração agora eram feitos sem paciência.. Sem cuidado. Prestava atenção até se o motorista mudava as marchas, se o motor do ônibus fazia algum esforço extra, como eu fiz.... Olhava ao lado para ver a cara dos 40 outros peregrinos pra saber se a vontade de chorar era só minha... se a preocupação com a Conceicion era só do meu coração... Mas cada um estava no seu mundo, uns dormidos, outros em casal abraçados mas todos os olhares despertos miravam ao mar.... As praias, ao caminho. Todos estávamos nos despedindo.

Mas esta não é uma despedida, é só uma encruzilhada! De aqui pra frente a mente irá mais desperta.... E as metas serão mais concretas.

Um dia um querido me falou uma frase que resumiria o sentimento: "é como acabar um bom livro..."

Tudo muda, tudo se transforma.... A evolução, a leveza e a calma são reflexos de peças que vão se encaixando. Agora tenho que utilizar o que vi e o que aprendi...

A tarde em Santiago foi gostosa, estava acontecendo um "festival de títeres" ( marionetas) em conjunto com outras obras infantis distribuídas por lojas, esquinas e pequenas ruelas com Conta Contos e ilustrações.

( ou Santiago é super ativo culturalmente ou eu tive sorte de coincidir com tantos festivais!)

Já tinha deixado a Bici na transportadora.... Mas fiquei 5 minutos olhando como a levavam... E um senhor me perguntou:
"como é fazer o caminho em
Bici!?"

Hum... Acho que a resposta é um pouco mais complexa!!!
- tudo bem!!!! Vc tem tempo!?? " te invito a una caña" (Coisas que só acontecem quando vc esta no caminho... Esta coragem de abordar as pessoas e a coragem de querer responder sem receio, preconceito ou pressa!... Em português seria algo parecido com: te pago uma cereja enquanto vc me conta!??)

Agora era só eu e uma pequena mochila ... Me sentei em um pequeno café com este senhor ( foto) e falamos de dificuldades, de rotinas e de buscar! Ele é enfermeiro e estava buscando no festival voluntários que fossem aos hospitais alegrar aos doentes... Ele... Sozinho.... Sem organizações ou projetos super planejados... Tinha todos os programas e sabia onde tudo acontecia! Com ele fui visitar uma exposição, nos despedimos e continuei a caminhada até que chegou a hora do vôo Santiago - BCN

A volta a casa foi desejada, ter um lar é importante! E agradeço por ter tantos!!!! A chegada ao aeroporto o abraço amigo daqueles que sempre te acompanham te aquece e te faz querer sempre..... Sempre compartir esses momentos!!
(obrigado meninas!)

Esta viagem tem uma continuidade, tem muitas idéias.... Agora com calma e um computador organizarei melhor as fotos e poderei também postar os vídeos e disso talvez saiam mais historias!!!

..............................


Es raro tomar un autobús (sí, después de algunas horas el conductor fue liberado y he decidido llegar a Santiago) el viaje, así .... tan rápido. El mismo camino que se ha medido por las curvas y los pensamientos, las subidas y bajadas ahora se hacían en un instante y sin paciencia .. Sin cuidado.

Presté atención a si el conductor cambiaba de marcha, a si el autobús estaba haciendo un esfuerzo adicional, como yo lo hice .... Miré a un lado y al otro para ver los rostros de los 40 peregrinos para ver si las ganas de llorar eran solo mías ... Si La preocupación por Conceicion estaba solo en mi corazón ... Pero todo el mundo estaba en su mundo, algunos dormían, otros en pareja se abrazaban, pero todos los ojos estaban mirando hacia el mar .... Las playas, El camino. Todos , pienso, estábamos diciendo adiós.

Pero esto no es una despedida, sólo un cruce de caminos! De aquí en adelante la mente estará más despierta .... Y los objetivos estarán más concretos.

Un día un querido me dijo una frase que podría resumir el sentimiento: "Es como terminar un buen libro ..."

Todo cambia, todo cambia .... La evolución, la ligereza y la calma son reflejos de las piezas que caen ahora en su lugar.

Ahora tengo que utilizar lo que he visto y lo que aprendí ...

La tarde estaba agradable en Santiago, realizaban un "festival de títeres" junto con otras obras para niños distribuidos por las tiendas, las esquinas y calles estrechas con Cuenta Contos ilustraciones. ( o Santiago es hiperactiva culturalmente o tuve la suerte de coincidir con tantos festivales!)

Yo había dejado la Bici en la transportadora.... Pero necesitaba como cinco minutos mirandola antes de dejarla ... Y un señor me preguntó:

"¿Cómo es hacer el camino en Bici? "

Hmm .. Creo que la respuesta es un poco más compleja! ( le dije)

- Muy bien! ¿Tienes tiempo? "Te invito una caña"

(Las cosas que sólo ocurren cuando estás en el camino ... El valor de la gente se acercar y el coraje de querer contestar sin miedo, sin prejuicios o sin prisas)


Ahora que era sólo yo y una pequeña mochila ... Me senté en un pequeño café con este hombre (en la foto) y hablamos de las dificultades, las rutinas y de la búsqueda! Es un enfermero y en el festival el buscaba voluntarios para animar a los enfermos en los hospitales ... Él .. Solo .... No hay organizaciones o proyectos planeados ... Tenía todos los programas y sabía de todo estaba sucediendo! Con él visité una exposición, nos despedimos y seguí caminando hasta que llegó la hora del vuelo Santiago - BCN

El regreso a casa fue deseada, es importante tener un hogar! Y doy las gracias por tener o me sentir en casa en tantos! La llegada al aeropuerto con un abrazo amigo de los que te rodean siempre te calienta, te hace que uno siempre quiera compartir
(Chicas, gracias!)

Este viaje tiene una continuidad, tiene muchas ideas .... Ahora, con calma y una computadora para organizar lo mejor podré publicar fotos y videos ... Seguro que dejaré también más historias!

jueves, 6 de octubre de 2011

O Onibus / El Autocar

....

Ainda me palpita o coração em lembrar

Minha grande preocupação as 6 da manha era em conseguir colocar a Bicicleta dentro do Ônibus de Finisterre até Santiago. Tudo depende da quantidade de pessoas, da quantidade de bikes e do bom humor do motorista. Não se pode saber com segurança se a bike poderá viajar, se não, uma solução seria deixar-lá no albergue e pagar um serviço para irem busca-lá, fazer o percurso em um taxi ou voltar pedalando ( o que não seria má idéia) Mas eu já tinha meu vôo de volta a BCN comprado e dinheiro não tá sobrando... Então primeiro tentamos o ônibus e depois já veremos....

Por isso acordei tão cedo, pois queria ser a primeira no ponto de ônibus ( talvez desta forma sensibilizaria aos que chegassem depois!). Depois de uma rápida discussão no albergue ( deixo anotado meu primeiro desgosto com um albergue do caminho... Até no que me roubaram o sentimento " de este lugar não me pertence" não era tão forte)
Os que trabalham ali são jovens e a relação limpeza/preço não era nada justa... Os olhares eram cruzados e até por isso eu passei toda a tarde comigo mesma deitada na praia deserta ontem e só voltei ao albergue as 10 da noite pra um banho... Blog .... E dormir.

Na manha seguinte o café da manhã (já pagado) não estava pronto, as "jovens" ainda estavam no ritmo despertar e eu comentei que tinha pressa pelo ônibus ( e blá blá
Blá) ela respondeu:
- lo siento, no está listo... Lá otra chica aun esta poniendo la mesa

!!????

Pois fui até a outra "Chica" e amavelmente ( juro!) me ofereci em ajuda-la... Tentei puxar conversa e tudo! E ela respondeu:

- só estará pronto as 8.. Não.. Não preciso de ajuda.

- bom, então me sento na mesa e espero!

-não... Melhor não se sentar... Volta as 8

??????? WTF!?

Estamos falando de uma casa, que faria eu?? Voltar a dormir!? Sair pra dar uma volta!??

(o ônibus saia as 8:20 e a Renata Bicuda Botani apareceu por primeira vez em dias!!!! Mas foi só uma presença da bicuda... Só deixei ela dar bom dia... O pior veio depois!!)

Agradeci a amável hospitalidade (pagada) que o dinheiro do café servisse pra ela ser mais feliz mas que eu tomaria um delicioso café em algum lugar que me inspire mais a um bom dia do que a a um instinto assassino!

Peguei a minha bicicleta e sai pela cidade em busca de um bar aberto: existe um ponto de ônibus na cidade, na frente também da única banca de jornal ao lado de um ótimo bar já povoado por muitos peregrinos que talvez não tenham gostado do albergue como eu!

Ali encontrei com um casal de espanhóis que também vão em
Bike e que coincidimos no albergue anterior e em muitos pontos de Santiago até Finesterre... Simpáticos e divertidos "desayunamos" e me ajudaram a guardar a bicuda de volta na gaveta ... O papo tava bom mas enquanto eles se preparavam pra seguir até o Cabo da Morte (Murxia) eu tinha que marcar presença na fila do BUMBA!

Mas ainda tinha tempo, passou um ônibus de outra companhia que faz mais paradas e demora mais... Decidi esperar o segundo afinal abri o livro (q esta resultando muito bom) enquanto a fila cada vez ficava maior, e maior, e chegou mais uma bike, uma cadeira de rodas... Mais mochilas e cajados... Hum.... Acho deveria ter pegado o primeiro... Ou "tudo bem" vou ter que abandonar tudo e voltar pedalando!!! :P

O ônibus chega, as pessoas se aglomeram... A porta abre e 5 pessoas descem do ônibus incluindo a Conceición.

O ônibus em um movimento estranho fecha a porta, as pessoas (e eu) ficamos com cara de ????? Até a Conceición não contava com o movimento suspeitoso do motorista e cruza na frente dele enquanto ele arranca.....

Sim, o ônibus atropela a Conceición e enquanto eu e os 40 peregrinos gritamos o ônibus também passa por cima das pernas dela ( sei que isso parece mórbido mas vcs já entenderão o pq da quantidade de detalhes)

Mas o motorista não nos escuta e dos 40 peregrinos só a senhora do quiosque e eu vimos que tudo podia piorar.... A senhora do quiosque deu um salto pra bater no vidro e fazer com que o ônibus não passasse de novo sobre a Conceición e eu larguei a bicicleta e sai correndo para puxar a Conceición caso o ônibus não parasse.

Enquanto os 40 peregrinos assistem ao que acontecia eu tive a frieza de ver a perna da senhora praticamente pendurada, o sangue que ja manchava o paralelepípedo e olhar nos lindos olhos azuis dela e tentar não parecer aterrorizava. ( q era como eu estava)

O mundo pára nessas horas... E tudo vem na sua cabeça.... Todas as aulas de primeiro socorros, todos os : não mover, manter a cabeça apoiada para q a pessoa se sinta confortável... E todas as placas de 112 atenção ao peregrino que cruzei pelo caminho... Liguei ao resgate, dei a informação mais importante: Senhora atropelada, Finesterre, ponto de ônibus e banca de jornal. Desliguei

Aí me dei conta que o apoio da cabeça dela era a minha mão, que a minha bicicleta continuava jogada no meio da rua, que os peregrinos... (talvez pelo idioma, por medo, por nao querer se meter, por respeito ou sei lá que raios ...estavam todos ali ainda parados no ponto de ônibus) e os olhos dela ... Talvez me fitassem com tamanha força por eu ter acabado de pronunciar ao resgate: "si, sangra mucho y veo que su pierna va colgando y no esta rígida ..."

Agora era só esperar, nos apresentamos... Ela com uma calma que até me assustava me perguntou: me voy a morrir!?

Não!!!


E assim conversamos para manter-la atenta ( sim, não é a primeira vez que isso me acontece, e outra coisa que aprendi é que se alguém não esta bem não deixa-ló dormir é primordial pq se este se desmaia acorda-ló é mais difícil)

A menina do casal espanhol me viu ali quando o ônibus estacionou bem no ponto e destapou a vista entre o café e eu. E ela foi a única que veio me ajudar... Os peregrinos incrivelmente se preocupavam em se aglomerar novamente na porta do ônibus recém fresco de um atropelamento por si acaso voltasse a vontade de fazer outra manobra assassina!

Foi quando vi que um senhor amavelmente levantou a minha bicicleta e a encostou em um
Poste onde eu a pudesse manter em linha de visão. Comigo levava a puta pochete e o livro que na correria tb serviu de apoio pra cabeça da Conceición...
Eu, Leia ( a espanhola) e Conceición tentamos descobrir o máximo umas das outras ... Encontrar assunto nessas horas não é uma tarefa fácil.... Quando vi que o ônibus estava deixando entrar aos peregrinos... E derrepente me lembrei que ainda tinha uma viagem por fazer!

A Leia que me acordou e falou... Vc vai perder o lugar da Bici... Vai lá que eu fico aqui ... Não viajaremos hj!

É verdade... Levantei do chão, me despedi da Conceición e peguei a bike! Não conseguia nem passar pelo lado do ônibus... Como que conseguiria meter a bicicleta nele!? Dei a volta e vi que do outro lado, se organizado... ainda caberia!

Quando chego... Depois de uma luta entre... Sorry, excuse me, Perdón y permisos... O brother da outra bike com um sorriso maroto vai e joga a bicicleta dele em cima de umas mochilas... Joga as Alforjas dele ao lado.. Me olha no olho e sai com um andar de missão cumprida!!!!

A bicuda despertou e saiu em um golpe tão brutal!!

Será Cabrón!!!

Eu a minha raiva falamos, arranquei a bicicleta do filho da puta no tranco a tempo de ele ver e vir pedir explicações chamei ele de egoísta ... ( afinal todos os q estavam ali sabiam que eu cheguei cedo e que estive com a senhora até agora) e expliquei racionalmente ( mas admito que foi de maneira estúpida) que se organizássemos as mochilas caberiam as duas. El Cabrón com cara de asco começou a falar em francês ( pela primeira vez agradeci não entender um idioma) e retirando dezenas de sacos e mochilas fui passando tudo de um lado a outro (enquanto o tipo só olhava) quando vejo que alguém me ajuda... ( lembrar que eu não sou de Ferro, entre a raiva e o atropelamento eu tinha as mãos tremulas) era o mesmo senhor que tinha levantado a minha bicicleta...

Com a ajuda dele terminamos de organizar tudo, couberam as duas bikes (a do cara embaixo pra que ele se ferre e a minha por cima...) Agradeci a mais este anjo do meu caminho e fui em direção a entrada do ônibus...


Agora vc deve estar se perguntando pq escrevo tudo isso!? São as 10:41... Já levaram a Conceición para o hospital e a policia ainda esta aqui tirando fotos e fazendo perguntas... Eu estou com receio de viajar com esse motorista que friamente parece seguir sua rotina... Não vi nervosismo na cara dele, sabe.... ligando pra mulher, pro advogado... Pra ninguém... Ele quer é seguir como se não tivesse acontecido nada! Este blog não deixa de ser um diário e escrever hj esta me acalmando.... Ainda me faltam pegar a estrada pra Santiago e confesso que ver o caminho que me durou tantos dias em apenas 3 horas me parece injusto...


Será que continuo pedalando!?


.............................


.... Todavía recuerdo con latidos fuertes en el corazón

Mi mayor preocupación a las 6 de la mañana era en meter la bici en el interior del autobús de Finesterre a Santiago.
Todo depende de la cantidad de personas, la cantidad de bicis y el buen humor del conductor. No se puede saber con seguridad si la bici puede viajar hasta el ultimo momento, si no, una solución sería dejarla en el albergue y pagar un servicio que vaya a buscarla, hacer el viaje en taxi o volver pedaleando (que no sería mala idea) Pero ya tengo mi vuelo de regreso a BCN comprado y el dinero no me sobra ... Así que primero pruebo el bus y luego ya veremos ....


me levanté muy temprano porque quería ser la primera en la parada de autobús (tal vez de esta manera sensibilizaría a los demás !).
Tras un breve debate en el albergue (dejo por escrito mi primer disgusto con un albergue en el camino ... Hasta donde me robaron el sentimiento de "este lugar no me pertenece " no era tan fuerte) Son todos jóvenes los que trabajan allí y la relación limpieza / precio no era nada justa ... Los ojos no se cruzaban , y tal vez por esto me pasé toda la tarde de ayer conmigo misma tumbada en la playa desierta y no regresé al albergue hasta las 10 de la noche a por un baño ...el Blog .... Y el sueño.

A la mañana siguiente en el desayuno (ya pagado) no estaba listo, los "jóvenes" aún se despertaban en el ritmo de resaca, le comenté el tema del autobús y que iba en apuro, me respondió:
- Lo Siento no está listo ... Hablar con la otra chica q esta poniendo la mesa

!!????

fui a por la otra "Chica" y con la amabilidad (juro!) me ofrecí a ayudarla ... Traté de sacar conversación y todo! Y ella respondió:
- Sólo estará listo a las 8 .. No necesito ayuda.
- Bueno, pues me siento en la mesa y espero!
-No ... No se siente, mejor que vuelvas alrededor de las 8

??????? WTF?

Estamos hablando de una casa ...¿que puedo hacer entonces? ¿Volver a dormir? ¿Ir a dar un paseo? (La salida del autocar es a las 8:20 y Renata mala leche Botani apareció por primera vez en días! Pero fue sólo una presencia de segundos ... sólo dejó los buenos días ... Lo peor vino después!)

Le di las gracias por su generosa hospitalidad (de pago) que la pasta le sirviera para que ella fuera mas feliz, pero q me gustaría tomar un delicioso café en algún lugar que me inspirara más a buenos días que a un instinto asesino!

Cogí mi bici y salí por ahí en busca de un bar: hay una única parada de autobús en la ciudad, también frente a un único quiosco de prensa junto a un bar ya muy poblado por muchos peregrinos que tal vez no hayan gustado del albergue como a mi !

Ali encontré a una pareja española que también iban en Bici y coincidimos en el albergue anterior y también en muchos puntos desde Santiago a Finesterre ...
Agradables y divertidos "Desayunamos" y me ayudaron a mantener la mala leche en el cajón ... La conversación estaba estupenda pero mientras ellos se estaban preparando para marchar hacia el Cabo de la Muerte (Murxia) yo tenía que tener una presencia en la cola del autocar!
Pero aún sobraba tiempo, pasó un autobús de otra compañía que hace más paradas y tarda más ... Decidí esperar, al final ya había abierto el libro ( q esta resultando muy bueno), mientras que la cola fue creciendo más y más, y llegó a más de una bicicleta, una silla de ruedas ... Las mochilas y los palos... Hummm ... Debía haber tomado el primer ... O "bien" voy a tener que dejarlo todo y volver a pedalear! : P

El autobús llega, las personas acuden a la puerta con prisas ... La puerta se abre y cinco personas, entre ellas Conceición, bajan del autocar

El autocar en un movimiento extraño cierra la puerta, la gente (y yo) nos vemos com cara de ????? Incluso Conceición no veia ningún movimiento sospechoso del conductor y pasa por delante de él mientras que él comienza a arrancar el bus

..... Sí, el autobús atropella a Conceición y mientras yo y los 40 peregrinos gritábamos el autobús no para y pasa por encima de las piernas de ella (ya sé que suena morboso, pero ya entenderéis la cantidad de detalles)

Pero el conductor no nos oye, y de los 40 peregrinos sólo yo y la señora del quiosco que veiamos que las cosas podrían aun empeorar .... La del quiosco saltó para golpear el vidrio y hacer que el bus no continuara a atropellar a Conceición y yo dejé la bici y corrí a sacar Conceición por si el autobús no se detuviera. Mientras que los 40 peregrinos asistían a todo.
Al ver el estado de las piernas de la señora, la sangre que manchaba el pavimento y en secuencia buscar la mirada de ella ( en sus hermosos ojos azules) y tratar de no transmitir miedo (Q fue el acojonada que me sentía )

El mundo se detiene en estos momentos ... Y todo lo que viene en la cabeza .... Todas las clases de primeros auxilios, todo: no mueves, manteniendo de su cabeza ... Y todos las señales de la atención a los peregrinos que he leído del 112 en la carretera ... llamé al rescate, di la información más importante: atropellaron a una Señora, Finesterre, parada de autobús y quiosco. He colgado

Entonces me di cuenta de que el apoyo de la cabeza de ella era mi mano, de que mi bici estaba tirada en medio de la calle, que los peregrinos ... (Tal vez por el idioma, por el miedo, por no quisieren meter, por respeto o yo que se pq coño no hacían nada ... estaban todavía de pie en la parada de autobús) y sus ojos ( los de Conceicion )... Tal vez fitassem con tal fuerza a los mios pq acababa de decir al rescate: "si, veo que sangra Mucho y Sus Piernas van colgando y no están rígidas ..."

Ahora era sólo esperar, nos presentamos ... Ella con una calma de asustar, me preguntó: ¿me voy a morir?
¡No!
Así que intenté mantener su conciencia (sí, no es la primera vez que me pasa esto a mí, y algo q aprendí es que si alguien no está bien, no lo dejar dormir es fundamental, porque si se desmaya para despertarlo es más difícil)

La chica de la pareja de españoles me vio cuando el autobús estacionaba en el lugar correcto y descubría la vista entre el café y yo. Y ella vino corriendo en mi ayuda ... Los Peregrinos increíblemente se apretaban para reunirse de nuevo en la puerta del bus fresco de accidente, todo por una nueva oportunidad de que este volviera a hacer otro intento de asesinato!

Fue entonces cuando vi a un caballero amable, el me levantó la bici y la puso en un poste en el que pudiera tenerla en mi línea de visión. Yo llevaba conmigo la puta riñonera y el libro que tb sirvió de soporte para la cabeza Conceición ...

Nos hemos investigado, tratábamos de encontrar la mayor cantidad de temas que hablar ya que en estas horas no es una tarea fácil sacar historias.... Cuando vi que el bus estaba dejando a los peregrinos entraren ... Y de repente me acordé de que todavía tenía que hacer un viaje!

Léia me despertó y me dijo ... Perderá el lugar de la Bici ... Vez que yo me quedo aquí ... No vamos a viajar hoy!

Es verdad ... Llevanté del suelo, me despedi de Conceición y cogí la bici! Si Ni siquiera podía ir por el lado del autobús ... ¿Cómo podría poner la bici en él? Di la vuelta y vi que del otro lado, si organizado ... aún había espacio!

Cuando llego... Después de una pelea para pasar entre todos los ... Lo siento, perdón, Excuse me y Sorrys ... El chaval de la otra bici con una sonrisa ...va y tira la suya antes q yo arriba de algunas mochilas ... Saca las Alforjas y las echa a un lado .. Mírame a los ojos y sale con un caminar de misión cumplida!

El monstruo de la mala leche se despertó totalmente y salió en golpe brutal!

Eres Cabrón!

Yo y mi rabia hemos hablado, le arranque la bici del bus en un solo golpe en tiempo de que él lo viera y esperé a q volviera para pedir explicaciones ..... le llamé de egoísta ... (Q, todos q estaban allí sabían que llegué temprano y q estaba con la señora hasta el momento) y le explique racionalmente (pero tengo que admitir que era un tan estúpida) si organizásemos las mochilas se ajusta todo y caben a ambas bicis.
El Cabrón con cara de asco empezó a hablame en francés (primera vez que agradecí por no entender un idioma) y la eliminación de decenas de bolsas y mochilas, pasandolo todo al otro lado (mientras q el tipo miraba ... Solo miraba...) cuando veo a alguien que me ayuda .. (Recuerden que no soy de hierro, entre la rabia y el atropello aun me temblaban las manos) era el mismo hombre que había puesto de pié a mi bici ...

Con su ayuda organizamos todo, al final metimos a las dos bicis (con la del Tipo por abajo y la mía por arriba... pa que le joda!...) le di las gracias a mas un ángel de mi camino y me dirigí hacia la entrada del bus ...

Ahora usted puede preguntarse porque yo escribo todo esto?

Son las ... 10:41 Han llevado a Conceición al hospital y la policía todavía está aquí tomando fotos y haciendo preguntas ... Tengo receo de viajar con este conductor que fríamente parece seguir su rutina ... No vi ningún nerviosismo en su cara, ya sabéis .... llamando a la mujer, al abogado a quien sea ... Pero no llamó A nadie ... Él quiere seguir como si nada hubiera pasado!

Este blog no deja de ser un diario y escribir hoy esta siendo un calmante para mí ....

Todavía echo de menos salir a la carretera de Santiago y confieso que ver el camino que duró 2 días pasar en tan sólo 3 horas, me parece injusto ...

Será que siguo pedaleando?

miércoles, 5 de octubre de 2011

Día 18 - Olveiroa / Finesterre

Start: 8:15
Finish: 13:10
Kms: 40,600

Um total de 887 quilômetros percorridos em 16 dias ( descontando os dias de descanso) e hj não foi menos especial!

O dia tardou em arrancar, até as 11 da manhã o nevoeiro não baixou, mas com frio e pouca visibilidade o caminho foi tranquilo! Em grande maioria percorremos estradas de terra, largas... Sem grandes surpresas ou desafios... Mas com vistas espetaculares! ( me arrisco a colocar como entre as mais belas)

O sol foi saindo e iluminando cada passagem com uma cor diferente... um colorido no meio do branco... Um calor derretendo o gelo. A subida agora desvendava um mar azul, a descida agora parecia que tinha que ser feita sem velocidade.... Pra não acabar... Assim tão rápido!

(imagino que as fotos saem fora de ordem... Mas espero que entendam e conectem cada momento com sua respectiva imagem)

Cheguei a Finesterre e o primeiro que fiz foi ligar pra Mamis que desde o primeiro dia que decidi fazer o caminho ( à Santiago ) ela me falava: vc vai chegar até Finesterre??? (ok, essa não era a única preocupação, foi só uma das 1500 perguntas que ela fez pra se assegurar de como e quando faria a viagem). Meus pais fizeram o caminho do Norte em carro "docontrario!" começaram em Santiago e terminaram em Santander ... E pra mamis ficou faltando a imagem do fim da terra! Uma grande alegria que tenho é poder colocar mais olhos por onde passo.... E dar esta imagem tão esperada pra eles seja em vídeo, fotos ou por Skype, mas pra mim é.. algo que me emociona! Um
Pequeno... Mínimo agradecimento aos que construíram e apoiaram quem eu sou hj!

Mas ainda não era o final.... 4 quilômetros mais até o Farol de Fisterra e ali me sentei e contemplei por muito tempo a imensidão azul! Eu posso viajar sem mapa e sem muita informação... Mas isso tem um truque: meu grande anjo do caminho: Tomas!
Nossas conversas, ligações diárias mensagens e conselhos me guiaram e potencializaram todo do melhor que não poderia perder no caminho, e o conselho de hj foi de ver o por do sol desde a praia Mar de Fora.

Todos os peregrinos se concentram no farol e eu tive o sol mergulhando no oceano só pra mim! A praia deserta onde me deitei ( sim!!! Tirei tudo da mala menos o biquíni ... Ele viajou... Mas saiu no final!) por mais de 4 horas descansei ... Li .... Entrei no mar ( o Atlântico em outubro é geladoooo!!) e pensei!! muito

Fiz o meu ritual de despedida .... ( a queimada das roupas / botas que te acompanharam durante o caminho em Finesterre é um ritual entre os peregrinos... Simboliza, entre outras coisas, o que vc deixa no caminho assim como a Cruz de Hierro) infelizmente queimar em Finesterre está proibido, diz a lenda que uma alemã botou fogo em quase toda uma
Montanha... "culpa do ritual"..... Mas como me encontrava em uma praia deserta queimei simbolicamente a minha calcinha ... Querendo deixar aí algo da minha intimidade.

As 20:10 ele desceu... E eu mergulhei junto com ele.

Esta viagem agora tem outro rumo... Pq esse foi só um ponto dos muitos que eu ainda tenho que percorrer...

da pele pra dentro e da pele pra fora

........................................

Inicio: 08:15
Final: 13:10
Kilometraje: 40.600

Un total de 887 km recorridos en 16 días (sacando los días de descanso) y Hoy no fue menos especial!

El día iba lento, hasta las 11 am la niebla no se despedía, pero mismo con la poca visibilidad y el frío el camino ha sido tranquilo, casi todo en carreteras de tierra sin grandes sorpresas o dificultades ... Sin embargo, con vistas espectaculares! (Me atrevo a poner como una de las más bellas)

El sol al poco fue tomando sitio y iluminando cada paso con un color diferente ... La subida ahora dio a conocer un mar azul, ahora parecía que el descenso se tenia que hacer sin ninguna velocidad .... para no poner fin ...
(Supongo que las fotos salgan fuera de orden ... Pero espero que comprendan y se pueda conectar cada momento con su correspondiente imagen )

Llegué a Finesterre y lo primero que hice fue llamar a la Mamis que desde el primer día q me decidí en hacer el camino (de Santiago) me dijo: llegarás a Finesterre? (Bueno, esa no era la única preocupación, era sólo una de las 1.500 preguntas que me hizo para estar segura de cómo y cuándo sería el viaje). Mis padres hicieron su camino por el norte en el coche "al revés!" empezaran en Santiago y terminaran en Santander ... Y para la mamis le faltaba la imagen del final de la tierra! Para mi una gran alegría es que puedo poner más ojos a mis caminos .... Y dar esta imagen, que sea en video, imágenes o por Skype, pero para mí es .. algo que me emociona! ... Son mis mínimas gracias a los primeros constructores de quien yo soy y donde estoy hoy

Pero no fue el final .... 4 kilometros más arriba estaba el Faro de Fisterra donde me senté y miré por un largo tiempo El infinito azul!
Puedo viajar sin mapa y sin mucha información ... Pero tengo un truco: mi gran ángel: Tomas! Nuestras conversaciones, mensajes y llamadas diarias con consejos q me guiaron a todo lo mejor... y el consejo de hoy fue ver el atardecer desde la playa del Mar de Fora

Todos los peregrinos se concentran en el faro pero yo vi el sol adentrando en el océano sólo para mi! La playa desierta donde me tumbé (sí, el bikini ha hecho un gran viaje ... Pero ... Salió al final!) Por más de cuatro horas pude descansar ... Leer .... Entré en el mar (el Atlántico, en octubre esta frío !)

Hice mi ritual de despedida .... (La quema de la ropa / botas que te acompañaron a lo largo del camino hasta Finesterre es un ritual entre los peregrinos ... simboliza, entre otras cosas,lo que se deja, así como la Cruz de Hierro), lamentablemente la quema esta prohibida en Finesterre, la leyenda cuenta que una alemana a puesto fuego en casi toda una Montaña ... por "Echarle la culpa al ritual "..... Pero como yo estaba en una playa desierta simbólicamente quemé mi ropa interior ...quería dejar algo de mi intimidad.

A las 20:10 El descendió ... Y me lancé con él. Este viaje tiene ahora una dirección diferente ... Porque esto fue sólo uno de los muchos puntos que todavía me faltan ir ... De la piel hacia adentro y hacia afuera




martes, 4 de octubre de 2011

Dia 17- Santiago de Compostela / Olveiroa

Start: 8:40
Finish: 16:15
Kms: 56,4

Eu avisei que a viagem não tinha acabado, foi só uma pausa pra estourar a pipoca e tirar água do joelho!


Explico (seguindo o que me contaram, li e ou pesquisei) o caminho milenar seguia sob a Via Láctea pelas noites e durante o dia seguiam o curso do sol que mergulhava no oceano, tendo como extremo terrestre a Finesterra ( Finsterra- literalmente o fim da terra) ou Murxia 20 kms mais pra cima no Cabo da Morte ( por onde se diz que o corpo do apóstolo entrou ao ser trazido de navio para ser enterrado en Santiago)

"Estes são chamados de peregrinos, do latim -per ægros- (aquele que atravessa os campos). Têm como símbolo uma concha, normalmente uma vieira designada localmente por "venera", costume que vinha do tempo em que os povos ancestrais peregrinavam a Finisterra."

De aqui vem a concha do peregrino! Utilizado como utensílio aos que chegavam a água e também como souvenir. A concha simbolizou durante muito tempo ao peregrino que estava em caminho de VOLTA a casa, já que a tinham recolhido ao mar ( não na ida como hj )

"Visitar Finesterra significa chegar ao fim de um velho caminho de peregrinação pelas terras mais ocidentais da Europa, seguido por milhares de pessoas ao largo de muitos anos, para encontrar-se com o renascer da vida, com velhos cultos pagões e os elementos da natureza, que aqui se manifesta com todo o seu esplendor: a água, o sol e as pedras; que cristianizada mais tarde, deram, origem a concorridos santuários como o da Virxe da Barca, o Cristo de Finisterra, ambos relacionados com a Rota Jacobea."


O caminho à Finesterra é diferente dos 800 kms percorridos até agora, a paisagem muda, os peregrinos se reduzem a um 5%, o chão esta menos cuidado, os sinais menos organizados e o grau de dificuldade aumentado!

Não são mais subidas com descidas e caminhos planos, posso utilizar algo bem figurativo pra vcs imaginarem: uma montanha russa! Subidas e descidas constantes com o solo de pedras soltas, arvores derrubadas, muitos riachos e lama nos 30 kms do principio ( depois o cenário se estabiliza alternado com trechos de estrada). Cheguei a ter um pouco de receio nas descidas pq não importa o quanto breque se o chão igualmente se move!! ( pelas pedras soltas) tive que confiar no equilíbrio e na atenção redobrada e logrei a primeira etapa sem nenhum acidente ou pneu furado.

Durante o caminho vcs devem imaginar que encontrei muitos personagens que se diziam intelectuais, filósofos, religiosos, hippies, bichos grilo, mágicos, místicos... ( claro que tb encontrei perdidos, esportistas, depressivos, freacks...e curiosos) Se eu passar uma peneira em muitas lendas e historias q escutei em algo muitos coincidiram e eu estou podendo constatar. Passar de Santiago e seguir a Finesterra vc entra na fase da ressurreição, renovação e reconhecimento.

Os pensamentos de hj foram diferentes, o pedalar ainda mais. Talvez como uma transformação ( afinal é isso que o caminho lapida em vc) pude pensar com calma... O tempo passava mais devagar ....

Ok... Não vou entrar nas minhas coisas... Seguirei mais de pele pra fora:

A dureza do caminho não amedrontou o meu físico, subi todas os barrancos sem descer da bike ( admito que desci nas que via risco de vida) os 60 kms foram feitos, pedaço por pedaço como um trabalho... As descidas com inclinações perigosas e chão escorregadios não estremeceram meus joelhos .... A fome, sede, suor e cansaço agora não transmitiam desespero... Simplesmente avisavam como uma visita que estamos esperando.

- reforço: não sou ciclista, esportista ou algo parecido.... Bicicleta era pra ir ate a padaria... Academia é pra pagar e nao ir...Talvez para quem já tenha o fator físico resolvido as barreiras e os limites são também ultrapassados ... Só que de outra forma ( pele pra dentro) mas não ter essa facilidade acentuou e me testou de uma forma quase torturante... E me sinto realizada de sentir tal transformação... Em me ver calma e centrada....

Não estou passando pelo caminho, talvez ele é que esteja passando por mim.


...................................


Inicio: 08:40
Final: 16:15
Kilometraje: 56,4

He advertido que el viaje no se había acabado, fue sólo un descanso para hacer estallar las palomitas y visitar el servicio!

Explico (de acuerdo a lo que he escuchado, leído o investigado) el camino milenar sigue bajo la Vía Láctea por la noche y durante el recurrir del día sigue el sol que se esconde en el océano al extremo terrestre: Finesterra (Finsterra-literalmente el final de la tierra) o Murxia a 20 kms más arriba en el Cabo de la Muerte (donde se dice que el cuerpo del Apóstol llegó al ser llevado en barco para ser enterrado en Santiago)

"peregrinos son llamados, en latín -por-ægros (el que cruza los campos). Llevan una concha como símbolo, por lo general una vieira designado localmente como "venera ", por costumbre de los pueblos antiguos que hicieron la peregrinación a Finisterre ".

De aquí viene la concha de peregrino! Se utilizaba también como una herramienta para los que llegavan al agua, así como un recuerdo. Antiguamente la concha del peregrino simbolizaba al q se encontraba en su camino de VUELTA a casa, ya que se la habían recorrido en el mar (no en la ida como hoy)

"Visitar a Finesterra significa llegar al final de una antigua ruta de peregrinación por las tierras más al oeste en Europa, seguida por miles de personas durante muchos años, para reunirse con el renacimiento de la vida, con los viejos cultos paganos y los elementos , que se manifiestan aquí en todo su esplendor: el agua, el sol y las piedras, cristianizada más tarde dio lugar al los populares santuarios de la Virxe da Barca, el Cristo de Fisterra, ambos relacionados con la ruta jacobea. "

El camino hacia Finesterra es diferente de los 800 kms pedaleados hasta el momento, el paisaje cambia, los peregrinos se reducen a un 5%, el suelo es menos cuidado, la señalización menos organizada y el grado de dificultad ... Claro...mayor!
No digo por más subidas y mas bajadas pero he buscado algo muy figurativo de imaginar: una montaña rusa!
Constantes altibajos en el suelo de piedras sueltas, árboles caídos, muchas corrientes pequeñas de agua y de lodo, pero todo concentrado en los 30 kms del el principio (después el escenario se estabiliza alternando tramos en carretera). Incluso tuve un poco de temor hacia algunas bajadas pq no importa el tanto del freno que apretes si lo que se mueve es el piso! (Por las piedras sueltas) he confiado en el equilibrio y en la mayor atención para lograr la primera etapa sin ningún tipo de accidente o pinchazo.

En el camino, como debéis imaginar, conocí a muchos personajes que se decían intelectuales, filósofos, religiosos, hippies, mágicos, místicos ... (Por supuesto tb he encontrado, los atletas, depresivos... curiosos ...) Si algo un filtro de todo lo que he escuchado, muchas leyendas y historias .....algo en que muchos coincidieron, y yo hoy soy capaz de ver:

Pasar Santiago y seguir hacia Finesterra te adentras en la etapa de la resurrección, renovación y reconocimiento.

Pq hoy los pensamientos eran diferentes. Tal vez como una transformación (después de todo esto es lo que el camino lápida en ti) he podido pensar con calma ... El tiempo pasó lentamente ....
Ok .. No voy adentrar en de mis cosas ... Seguiré más de la piel hacia fuera:

Del duro que fue mi fisico no se asustó, me fui sin bajar de la bici (admito que me bajé cuando veía riesgo de vida) los 60 kms se hicieron, pieza por pieza como una obra ... De pistas de descenso con suelo de residuos peligrosos y resbaladizos ya no me temblaban las rodillas .... El Hambre, la sed, sudoración y fatiga ya no me transmitían la desesperación ... Simplemente me advertían como cuando esperas a una visita.

- Refuerzo: Yo no soy ciclista, deportista o algo parecido .... Bici para mi era para ir hasta la panadería ... El gim era algo para pagar y no ir ... y imagino q para aquellos que ya tenían resueltas las barreras físicas se superaran en otros límites también ... Como la soledad y cosas de la piel para dentro... pero la suma de la debilidad mas todo lo demás me hizo la prueba difícil

... Y yo estoy orgullosa de sentir esa transformación ... Se me calma y me trae serenidad ....

Pienso q Yo no paso por el camino, tal vez sea el camino que esté pasando por mi

lunes, 3 de octubre de 2011

Dia 16 - Santiago de Compostela



Confesso que o dia começou tarde, depois de tanta festa e sangria + 15 dias pedalando e acordando antes que o galo, hj me dei a liberdade de acordar sem despertador. Me dei o luxo de não ficar em albergue e escolher um hotel ( sem doces ilusões subi o budget de 5 euros para 20! E não era um 3 estrelas, era a mesma beliche de todos os dias só que agora com um banheiro individual) mas pelo menos poderia descansar sem ter que estar fritando o peixe e vigiando o gato!

Parece brincadeira mas os albergues tem uma dinâmica relâmpago! Já expliquei que o horário de quem vai em bike é diferente de quem vai caminhando... O caminhante sai das 5 as 7 da manha e o ciclista levanta das 8-9 pra tomar café! Eles estão preparados pra que não fique ninguém e começar a limpar o mais cedo possível- chegando ao limite do albergue municipal de Burgos que tem um senhor ( não muito humorado) que as 7 em ponto vai BATENDO de cama em cama acordando- no meu caso assustando- aos que vão tarde e as 7:30 todo mundo fora!!! Não entendia o porque, até q um dia vi que as 10 da manha já haviam peregrinos esperando o albergue abrir para se hospedar deitar e dormir!? Bom... Cada um com sua rotina! Também pode acontecer de vc não se encontrar bem e conversar com o albergue, sem problemas eles separam uma cama pra vc estar o tempo que ache necessário...

Mas.... Eu queria descanso pq como comentei a viagem não acabou! Amanha cedo eu subo de novo na bicicleta e vou até o fim da terra, ver o sol mergulhar no mar! ( mas isso eu explico amanhã!)
hj ainda é dia de Santiago!

Santiago é uma cidade acolhedora, pequena com um centro antigo todo praticamente sem circulação de automóveis. Decidi desfrutar de todo um dia pelas pequenas ruas com nomes criativos como: "rua entreruas", "rua poraquipasas" referindo-se a uma mini ruela que vai se fechando quase totalmente mas que - por aí passa! De inúmeras lojas de cerâmica, artesanato, jóias, cultura celta e claro de lembranças para o peregrino!
A culinária galega é muito abrangente e por se uma área turística aconselho a fugir das grandes ruas e se perder pelas ruelas até encontrar um restaurante que prepare comida caseira!

Depois de resolver toda burocracia peregrina ( selos e credencias trocados pelo certificado) ainda me faltava presenciar a missa do peregrino. O dia mais emocionante e escolhido é o Domingo quando na missa se acende o famoso Botafumeiro ( queimados de incenso que benze e purifica aos presentes), mas chegamos tarde, as 14:30 e a missa começa as 12:00.

Mas.... Assim como eu cheguei no único final de semana do ano que tem uma feira medieval em Santiago também assisti uma missa de segunda especial. Devido a um grupo da policia espanhola convidado e a um grupo de presidiários que afortunadamente participam de um projeto de reintegração que permite que eles realizem o caminho de Santiago um pouco antes de voltarem a liberdade... Criando... Segundo um deles... Uma maior transformação e melhor reabilitação !!!! E em soma de toda essa história que já me surpreendeu e emocionou ( os presidiários ofereceram a Santiago os seus cajados e conchas de peregrinos com cartas de agradecimento e conscientização ) também pude presenciar o Botafumeiro em ação!

O cheiro e o rápido movimento do queimador gigante impressionam!
.......................................

Confieso que el día empezó con retraso, después de todo, la fiesta y la sangría + 15 días de cabalgata y despertarse antes que el gallo, hoy me di la libertad de despertarme sin un despertador. Me di el lujo de no permanecer en albergues y elegir un hotel (sin el presupuesto de dulces ilusiones subí de 5 a 20 euros! Y no era un hotel de 3 estrellas, fue la litera de siempre durante pero ahora con un cuarto de baño privado), pero por lo menos podía descansar sin tener que estar vigilando, guardando...

Parece una broma pero el albergue cuenta con una buena dinámica ! Ta he explicado que el horario de quien va en bici es diferente de la que gente q camina ... El caminante se marcha de las 5 a las 7 de la mañana y de 8-9 los ciclistas se levantan por un café!

Ellos están preparados para conseguir echar a la gente y empezar a limpiar lo más pronto posible, como la anécdota peculiar de Burgos en el albergue municipal que tiene un señor (no muy divertido) que a los puñetazos en las literas a las 7 en punto, pasando de cama en cama a despertar.... en mi caso: asustar , para que a las 7:30 todos estén fuera! No entendía el por qué hasta que vi que a las 10 de la mañana ya había gente esperando para quedarse con una cama y dormir? !!!
Bueno .. Cada uno con su rutina! También puede suceder que si no te encuentras bien hablas con el albergue sin problemas y te hacen una cama a parte o como mejor te parezca ...

Pero .... Yo quería descansar porque como ya he dicho: el viaje no ha terminado! Mañana por la mañana me voy en la bici hasta el final de la tierra, viendo la inmersión del sol en el mar! (Pero te lo explicaré mañana!)


Hoy es el día de Santiago todavía!

Santiago es una ciudad acogedora, un pequeño centro urbano con prácticamente todas las calles antiguas peatonales. Decidí sacar el día para disfrutar de todas las pequeñas calles, con nombres creativos como "la calle entreruas", "calle poraquipasas", refiriéndose a un callejón pequeño se cierra a medida q caminas, pero casi en su totalidad - está allí por donde pasas! Hay muchas tiendas de cerámica, artesanía, joyería, la cultura celta y recuerdos claros de los peregrinos!

La cocina gallega es muy amplia y por ser una zona turística yo aconsejo a evitar la grandes calles y perderse por los callejones a buscar un restaurante q prepare la comida hecha en casa!

Después de resolver todas las burocracias peregrinas (los sellos y credenciales intercambiados por el certificado) yo todavía quería ser testigo de la misa de los peregrinos. El domingo es el día elegido y más emocionante cuando prende el famoso Botafumeiro (incienso que purifica y bendice a los presentes), pero llegamos tarde, 14:30 y la misa se inicia a las 12:00.

Pero .... Igual q llegué en el único fin de semana del año que tiene una feria medieval en Santiago también asistí a una misa especial en un Lunes. Debido a un grupo invitado de la policía española y un grupo de prisioneros que felizmente participan en un proyecto de reintegración que les permite realizar el Camino de Santiago antes de regresar a la libertad ...... De acuerdo con uno de ellos ... Rehabilitación y una gran transformación! toda esta historia me ha sorprendido y emocionado ( los presos ofrecieron a Santiago sus palos y conchas de peregrinos, con cartas de agradecimiento y de conciencia), también pude presenciar el Botafumeiro en acción!

El olor y el movimiento rápido del quemador gigante impresiona!



Dia 15- Arzua / Santiago de Compostela

Start: 9:00
Finish: 14:30
Kms: 42,320

Santiago!

42 quilometros de pensamentos, de imagens e recordações! Cada pedalada me levava por momentos que passei seguindo as flechas amarelas baixo a Via láctea, o caminho das estrelas me mostrou e ensinou muita coisa e pricipalmente por cima da religião, igreja, crenças, deveres, responsabilidades, ou qualquer instituição se sabe que o caminho e as velhas crenças celtas tinham também relação com a viagem que diariamente realizava o sol correndo do oriente para o ocidente, para depois submergir nas águas do oceano e voltar a renascer seguidamente no outro dia. Essa idéia do renascer do sol e da vida, passaram aos romanos, sendo mais tarde cristianizados pela religião católica e o santo Yago deixou uma semente: propagou o poder da transformação. O caminho do auto conhecimento (não importando o nível de profundidade) em cada caminhante e em cada peregrino nos da a oportunidade de estar um pouco distante, nos separa um pouco do mundo pra ver o que estamos fazendo com nós mesmos. E isso foi interessante e intenso pra mim, e certeza que o caminho de Santiago é um símbolo, mas usar esta técnica de vez enquando sempre me fará ver! Uma viagem, uma dedicação nova, uma experiência e momentos intensos de meditação fazem um bem enorme!

A trilha de hj não foi das mais simples, mas as ânsias em descobrir a Santiago e chegar na frente da catedral se mistrurava com um sentimento nostálgico... E de tanto que a cabeça dava voltas a paisagem passou como pela janela de um trem....

Confesso que não dei tanta importância as vistas, as igrejas e aos povoados como deveria.... Hj pedalei como em uma marcha... Dura e forte!

E entrei em Santiago!

Entrei em uma multidão de pessoas, cavalheiros em armaduras, mulheres vestidas de campesinas até um Dragão perfeitamente adornado ao lado de fogueiras assando porcos!

A sensação de entrar por Santiago passando por baixo do arco nesse ambiente ainda sem saber o que estava acontecendo me levou a imaginar cada peregrino que passou por este lugar....a viver uns segundos na idade media. Segui pedalando e virar levantando lentamente a cabeça ( a chegada na catedral é pela parte de trás, vc antes vê a lateral e se aproxima muito para só ao virar a esquina levantar os olhos e ver a imponente fachada de 800 anos) uma emoção depois de todo o percorrido: inexplicável!

Hj foi o ultimo dia da FEIRA MEDIEVAL DA GALICIA! coincidimos com todo o centro antigo de Santiago fantasiado de idade media, performances de dança, música, gastronomia e artesanatos que fizeram da noite um
Momento espetacular!

Terminei o caminho com um casal de brasileiros muito simpáticos: Yuri e o Marcos de São Bernardo -SP. Durante muitos dias coincidimos em cafés da manha, jantares, subidas e terminamos comendo costelinhas de porco e tomando sangria a lo Vikingo... Nos divertimos e conhecemos personagens da cidade que nos fizeram desenterrar historias , nos levaram de bar em bares... Um em especial: o Scott... Musico, tocou "Aza Branca" em uma gaita de foleo ( sim!!! Como as escocesas ... Porém galega - lembrar que estávamos momentaneamente na idade média) me vi dançando descalça no meio da praça, e continuando com a sangria agora ja com um numero incrementado de bebedores... conversamos (muito) sobre muitas coisas!

Mas a viagem não acaba aqui!

Ainda me falta chegar ao fim da terra!


..................................

Inicio: 09:00
Final: 14:30
Kilometraje : 42.320

Santiago!

42 km de pensamientos, imágenes y recuerdos!
Cada pedaleo me llevó por un momento que he pasado siguiendo las flechas amarillas bajo la Vía Láctea, el camino de las estrellas me mostró y enseñó mucho y mas allá que la religión, la iglesia, creencias, deberes, responsabilidades o ni de ninguna institución......
saber que el camino era ya en la antigua creencia celta relacionado también con el viaje que realiza la ruta diaria del sol poniente, sumergido en las aguas del océano y volviendo a renacer al día siguiente. Esta idea del renacimiento del sol y de la vida, pasó a los romanos, y más tarde cristianizadas por la religión católica y el Santo Yago dejó una semilla, anunció el poder de transformación.
El camino del auto conocimiento (sin importar la profundidad) en todos y cada peregrino nos da la oportunidad de estar un poco distantes, nos separa un poco del mundo para ver lo que estamos haciendo a nosotros mismos.

Y fue muy interesante e intenso para mí, y subrayando de que el camino de Santiago es un símbolo, pero el uso de esta técnica de vez en cuando siempre voy tenerlo en cuenta! Un viaje, una nueva dedicación, la experiencia y los intensos momentos de meditación son buenos para escuchar el alma!

El camino de hoy no fue para nada sencillo, pero las ansias de encontrr a Santiago y ponerme delante de la catedral se mezclaba con un sentimiento de nostalgia ... Y parecia mas que veía el paisaje pasar como a través de la ventanilla de un tren .... Confieso que no le di mucha importancia a los monumentos, iglesias y pueblos como debería ....
Hoy pedalee como en una marcha ... Dura y fuerte!

Así que llegué a Santiago! Entré en una multitud de personas, caballeros con armaduras, incluso las mujeres iban vestidas de campesinas con un dragón perfectamente decorado al lado de las hogueras para asar los cerdos!

La sensación de estar en Santiago al pasar bajo el arco en este ambiente, incluso sin saber lo que estaba pasando me llevó a imaginar todos los peregrinos que pasaron por este lugar en esta época antigua....
pedalear por las calles y girar lentamente la cabeza (la llegada a la catedral es por la parte de atrás, antes de contemplas solamente a la lateral y te quedas muy cerca físicamente ... Al darse la vuelta y girar la esquina , mirando hacia arriba te sorprendes con la imponente fachada de 800 años) una emoción inexplicable!

Hoy ha sido el último día de la FERIA MEDIEVAL DE GALICIA!

Todo el centro histórico de Santiago iba vestido con medios tradicionales, habían espectáculos de danza, música, gastronomía y artesanía que hicieron de la noche algo espectacular!

Terminé el camino con una pareja brasileña muy agradable, Marcos y Yuri de São Bernardo-SP. Durante muchos días, coincidimos en desayunos, cenas, subidas y terminamos el fin de tarde comiendo chuletas de cerdo y volcando sangría como los vikingos ... Conocimos a personajes de Santiago q nos presentaron la ciudad haciendonos desenterrar historias del pasado caminando de bar en bar ... Uno de estos en Especial: el Scott ... Músico, tocó "Aza Blanca" (famosa música de forro brasileña) en una gaita de Foleo (¡sí! Parecida con la de los escoceses pero gallega! Recuerde que estabamos brevemente en la edad media aun) y llegue hasta a bailar descalza en una plaza!!! Volcando aun la sangría pero ahora con un mayor número de vikingos ... hablamos (y mucho) acerca de "muchas" cosas!

Pero el viaje no termina ahí!

Yo todavía tengo que llegar al final de la tierra!